News

“Dancing with the Lion” by Jeanne Reames will be translated from 🇬🇧 to 🇮🇹 by Triskell Edizioni

Articolo in due lingue – Article in two languages

🇮🇹 in Italiano

🇬🇧 in English

Buongiorno a tutti sono Elena, grazie di essere su Alessandro III di Macedonia- Alessandro Magno e Ellenismo. Prima di tutto buon anno nuovo, buon 2023! Auguro a tutti voi miei lettori un anno sereno, che vi porterà tante soddisfazioni e tante nuove letture su Alessandro – e qualcuna spero di consigliarvela io 😀 -. Tra gli studiosi ho sentito spesso che “Il 2023 è l’anno di Alessandro Magno” visto che è un anniversario quindi mi sa che ne vedremo delle belle e non vedo l’ora di scoprirle tutte insieme a voi! Quindi buon 2023 a tutti! Iniziamo l’anno con l’aggiornamento su dei libri che non vedo l’ora di leggere!

Good day everyone I’m Elena, thanks for being on Alessandro III di Macedonia- Alexander the Great and Hellenism. First of all happy new year, happy 2023! I wish all of you my readers a peaceful year, which will bring you many satisfactions and many new readings on Alexander – and I hope to recommend some to you 😀 -. Among scholars I’ve often heard that “2023 is the year of Alexander the Great” since it’s an anniversary so I think we’ll see some good ones and I can’t wait to discover them all with you! So happy 2023 everyone! Let’s kick off the year with an update on some books I can’t wait to read!

Sarà Triskell Edizioni a portare in Italia il dittico pubblicato da Jeanne Reames Dancing with the Lion! L’annuncio è stato dato negli account social della casa editrice con queste immagini e con questo testo:

Triskell Edizioni will bring to Italy the diptych published by Jeanne Reames Dancing with the Lion! The announcement was made in the social accounts of the publishing house with these images and with this text:

Nuovo giorno, #nuovaacquisizione in casa Triskell! 🏡

Oggi vi presentiamo “Dancing with the Lion: Becoming” e “Dancing with the Lion: Rise”, il retelling storico della nascita di Alessandro Magno direttamente dalla penna di Jeanne Reames e perfetto per tutti i nostalgici del nostro amato #PrincipePrigioniero👑🖋️

📌 Tutti vogliono che diventi re.

Prima di diventare noto come Alessandro Magno, era solo Alexandros, il figlio adolescente del re di Makedon.

Alexandros si allena, studia, impara più velocemente degli altri, mosso dalla sua intelligenza e senso di responsabilità.

I problemi cominciano quando si accorge di provare sentimenti sempre più complicati per il suo nuovo compagno di studi: Efestione. E raddoppiano quando entrambi si trovano a studiare sotto il filosofo Aristotele.

Ci si aspetta che Alexandros comandi, non che brami il calore dell’amicizia con un pari.

Forza, competizione e status sociale però definiscono il destino di uomini e donne nell’antica Grecia, un mondo che sembra avere poco spazio per la tenerezza che cresce tra di loro.

E Alexandros inizia a desiderare ardentemente essere un ragazzo qualunque, mentre tutti eccetto Efestione, vogliono che diventi un re.

📌#AncientGreek #AlexanderTheGreat #MM

👉#ifyoulovedCaptivePrince

👀 Alzi la mano chi non vede l’ora di scoprire la loro storia!

FacebookInstagram

L’annuncio è freschissimo di poche ore fa e questo editore è specializzato in narrativa romance, MM, LGBTQ+ e i generi collegati e… io sono senza parole! Ritenevo che questo editore potesse essere uno dei candidati tra quelli che avrebbero potuto tradurre e portare in Italia i libri della Reames ma adesso ne abbiamo la conferma! Già sappiamo che questo dittico è meraviglioso e noi italiani saremo i secondi a poterlo leggere nella nostra lingua! Non vedo l’ora di rileggerli! Le copertine dovrebbero essere ancora quelle provvisorie. Potete seguire Triskell Edizioni in tutti i suoi account social ma anch’io non mancherò di aggiornarvi non appena ci saranno novità!

The announcement is fresh from a few hours ago and this publisher specializes in romance fiction, MM, LGBTQ + and related genres and… I’m speechless! I believed that this publisher could be one of the candidates among those who could translate and bring Reames’ books to Italy but now we have confirmation! We already know that this diptych is wonderful and we Italians will be the second to be able to read it in our language! I can’t wait to read them again! The covers should still be the temporary ones. You can follow Triskell Edizioni in all its social accounts but I too won’t fail to update you as soon as there will be news!

Ecco le mie recensioni di questi due magnifici libri:

Here are my reviews of these two wonderful books:

Dancing with the Lion #1 Becoming

RECENSIONEREVIEW

Dancing with the Lion #2 Rise

RECENSIONEREVIEW

Non c’era modo migliore di iniziare l’anno nuovo anche perché nei prossimi giorni vi annuncerò l’uscita di diversi libri! Insomma il 2023 inizia alla grande e ancora non l’ho detto ma… questi libri saranno un acquisto che farò non appena usciranno (chissà se usciranno insieme o a distanza di qualche mese l’uno dall’altro?) e li leggerò appena mi arriveranno! Buon 2023 a tutti, grazie di continuare a seguirmi e leggermi!

There’s no better way to start the new year also because in the next few days I’ll announce the release of several books! In short, 2023 is off to a great start and I haven’t said it yet but… these books will be a purchase I will make as soon as they come out (who knows if they will come out together or within a few months of each other?) and I will read them as soon as I they will come! Happy 2023 everyone, thank you for continuing to follow and read me!

Lascia un commento

Questo sito utilizza Akismet per ridurre lo spam. Scopri come vengono elaborati i dati derivati dai commenti.